"que me lembrar" - Traduction Portugais en Arabe

• أن أتذكر

Tenho que me lembrar de contar à minha mulher.
يجب أن أتذكر أن أخبر زوجتى بشأن ذلك.

Eu só tenho que me lembrar de não tomar aquela primeira droga e então tudo correrá bem.
أنا أريد أن أتذكر دائما بالا أتناول جرعة واحده عندها سأكون مسرورا

Terei que me lembrar de permanecer optimista enquanto estivermos todos a ser confinados.
يجب أن أتذكر بأن أبقى متفائلة دوماً بينما يتم محاسبتـُـنا جميعاً

Quando tiver o meu corpo de volta tenho que me lembrar de tomar um grande banho.
عندما أسترجع جسدي، يجب أن أتذكر أن آخذ حمَّاماً طويلاً!

Eu só quero lembrar-me. tenho que me lembrar.
أريد فقط أن أتذكر أنا مضطر

Oh, tenho que me lembrar desse truque.
يجب أن أتذكر تلك الخدعة

- Tenho que me lembrar de alguma maneira.
يجب أن أتذكر بطريقة ما

Eu...eu tenho que me lembrar do rosto dele.
يجب أن أتذكر وجهه

Apenas tenho que me lembrar de como eu sou maravilhoso.
علّي فقط أن أتذكر مدى روعتي

Tenho que me lembrar disso.
علي أن أتذكر هذه

Vou ter que me lembrar disso.
سيتوجب علي أن أتذكر ذلك ...(إستمع، (هاري

Tenho que me lembrar...
يجب _BAR_ أن أتذكر

Tenho que me lembrar dessa.
ويجب أن أتذكر.