"que mereço saber" - Traduction Portugais en Arabe

• أني أستحق أن أعرف
• أنني أستحق أن أعرف

Se há algo entre vocês os dois acho que mereço saber.
.......... إذا كان هناك شيء بينكما أنتما الاثنان أظن أني أستحق أن أعرف

Mas acho que mereço saber.
ولكني أظن أني أستحق أن أعرف

Acho que mereço saber o que fiz de tão mau.
أعتقد أنني أستحق أن أعرف ما الشيء السيء الذي فعلته

Acho que mereço saber de quem é o sangue que provei.
أعتقد أنني أستحق أن أعرف صاحب هذا الدم الذي تذوقته لتوّي.

Eu acho que mereço saber o que aconteceu as pessoas na minha vida!
-أنصتي إليّ (سيدني) .. يجب أن ترتاحي أعتقد أنني أستحق أن أعرف ماذا حدث لكل الأشخاص في حياتي