"que não és capaz" - Traduction Portugais en Arabe

• أنك لا تستطيع

E vejo que não és capaz de aceitar isso, pois não?
وأرى أنك لا تستطيع التأقلم مع هذا أليس كذلك ؟

Queres dizer que não és capaz de uma única elevação?
هل تريد أن تفهمني أنك لا تستطيع أن تقوم بعمل عقلة رفع واحدة ؟

Sei que não és capaz.
اعرف أنك لا تستطيع.

Corre o rumor que não és capaz.
الشائعات تقول أنك لا تستطيع.

- Não é que pense que não és capaz.
-لا أظن أنك لا تستطيع فحسب ،