"que não falas" - Traduction Portugais en Arabe

• لم لا تتحدث
• انك لا تتحدث
• لم تتحدثي
• لم لا تتحدثين

A minha assessora disse que podia falar contigo. Porque é que não falas com ela?
مسئولة الدعاية لدي قالت أن بامكانها التحدث معك لم لا تتحدث معها؟

Céus,por que é que não falas um pouco mais alto?
بحق الرب يا رجل,لم لا تتحدث بصوت أعلى؟

Por que não falas o japonês?
لم لا تتحدث اليابانية؟

Sei que não falas a minha língua, mas podes acenar sim ou não com a cabeça.
انا اعرف انك لا تتحدث الانكليزية ولكنني متأكدة بأنه يمكنك الايماء بنعم او لا

Conheceste um homem bom, ele descobriu que tens uma filha adulta em Chicago, com que não falas há 8 anos e ele acha estranho, certo?
لقد التقيت برجل طيب وعرف أن لديك فتاة بالغة في شيكاغو والتي لم تتحدثي معها لمدة ثمان سنوات

Por que não falas com as tuas amigas, enquanto tiro as coisas do carro?
لم لا تتحدثين لأصدقائك و سأفرغ أنا السيارة؟

Por que não falas com o Jake?
لم لا تتحدث مع " جيك " ؟

Sei que não falas com o gerbilo.
أعلم انك لا تتحدث مع ذلك الفأر

Entendo que não falas com ela há algum tempo....
أنا أتفهم أنك لم تتحدثي إلى شقيقتك ... منذ وقت طويل، ولكن

É por isso que não falas com o Ryan desde o Ano Novo.
لهذا السبب لم تتحدثي مع (رايان) منذ رأس السنة

Anda algo a incomodar-te. Por isso, porque é que não falas connosco?
هناك شيء يزعجك إذاً لم لا تتحدثين عنه ؟

- Por que não falas com Stark?
لم لا تتحدثين مع (ستارك)؟