"que não me disse que" - Traduction Portugais en Arabe

• لم تخبرني أن
• لم تخبريني أن
• لم تخبرني ان
• لم تخبرني بأنك

Porque é que não me disse que o Long era mais do que um caso aleatório?
لماذا لم تخبرني أن لونغ كان أكثر من قضية عشوائية؟

Por que não me disse que Zoe estava grávida, querido?
لماذا لم تخبرني أن( زوي) كانت حامل، حبيبي؟

Por que não me disse que sua mãe era cantora?
لماذا لم تخبريني أن أمك كانت تعزف؟ شيء رائع جدا

Por que não me disse que seu pai estava em Miami?
لماذا لم تخبريني أن والدك كان في ميامي؟

Por que não me disse que os pais do Elder trabalharam para si?
لماذا لم تخبرني ان والدي ايلدر كانو يعملون لدى العائلة

Por que não me disse que ia emoldurá-lo?
لمَ لم تخبرني بأنك ستحِيطها بإطار كهذا؟

Porque é que não me disse que tinha um infiltrado a trabalhar com o Bangun?
لمَ لم تخبرني أن لديك عميل متخفي مع (بانجون)؟

Por que não me disse que a sua cadeira era tão desconfortável?
لماذا لم تخبريني أن مقعدك غير مريح؟

Por que não me disse que foi a mãe?
ـ لم لم تخبرني ان امي هي من فعلها؟

Por que não me disse que se ia reformar?
لماذا لم تخبرني بأنك تتقاعد ؟