E nós dois sabemos que não sou o único aqui pensando nisso. | Open Subtitles | كلانا يعرف بأنني لست الوحيد الذي يفكر في ذلك |
Parece que não sou o único que tem poderes. | Open Subtitles | على ما يبدو بأنني لست الوحيد الذي يمتلك قوى خاصة |
Acho que não sou o único que tem recebido informações falsas. | Open Subtitles | حسناً، أظنّ أني لست الوحيد الذي حصل على معلومات خاطئة. |
Acho que não sou o único que tem um pequeno segredo. | Open Subtitles | أظن أني لست الوحيد الذي لديه سر صغير |
Vejo que não sou o único que observa todos os lançamentos. | Open Subtitles | أرى أنني لست الوحيد الذي ينظر للأعلى في كل إطلاق |
Parece que não sou o único que não quer estar aqui. | Open Subtitles | يبدو أنني لست الوحيد الذي لا يرغب بالتواجد هنا |
É bom saber que não sou o único a desiludir o pai. | Open Subtitles | من الجيد أن أعلم بأنني لست الوحيد الذي يصيب أبي بخيبة الأمل. |
Ainda bem que não sou o único que está a ficar louco. Stonebanks está morto, amigo, há muito tempo. | Open Subtitles | أرى بأنني لست الوحيد الذي نسى ستون بانكس) ميت ) |
Vejo que não sou o único que faz o seu trabalho de casa. | Open Subtitles | أرى أني لست الوحيد الذي قام بتحرياته |
Acho que não sou o único com um segredo. | Open Subtitles | أعتقد أني لست الوحيد الذي يحتفظ بسر |
Parece que não sou o único a querer morrer junto ao mar. | Open Subtitles | يبدو أنني لست الوحيد الذي يتمنى الموت على شاطئ البحر |
Bem, parece que não sou o único a perder a sua casa. | Open Subtitles | يبدو أنني لست الوحيد الذي فقد منزله |
Parece que não sou o único que pensa que é bom ver você de volta ao país, sr. McClaren. | Open Subtitles | من هذا التصفيق نعلم أنني لست الوحيد الذي إبتهج لعودتك للولايات (المتحدة سيد (ماكلرين |