que o assassino é uma mulher com motivo e sangue das vítimas, ou os vegetarianos que deixaram uma seta apontando na sua direcção? | Open Subtitles | أن القاتل هو امرأة مع دافع ودماء الضحايا عليها أم بعض النباتيين فعلوها، وتركوا خلفهم سهم عملاق على الحائط يشير إليهم؟ |
- Achas que o assassino é um dos pacientes? | Open Subtitles | هل تظن فعلاً أن القاتل هو مريض هنا؟ |
Queres que eu diga que o assassino é o Primeiro Cavaleiro do Apocalipse? | Open Subtitles | أتريدني أن أقرّ أن القاتل هو فارس الهلاك الأول |
Escute, ele está muito agitado. Acha que o assassino é aquele rapaz que nos intimidava. | Open Subtitles | اسمعي هو منزعج تماما ويعتقد ان القاتل هو ذلك االولد الذي اعتاد ان يرهبنا |
Um facto que indica que o assassino é experiente. | Open Subtitles | هذه حقيقة تشير الى.ان القاتل هو من ذوي المهارات العالية |
Eu cheguei a conclusão que o assassino é canhoto e bastante alto. | Open Subtitles | وقد توصّلتُ إلى أنّ القاتل أشوَل و رُبّما طويل القامة قليلًا. |
Depois de uma análise cuidadosa da natureza violenta e poderosa destes crimes, penso que o assassino é um homem, de 25 a 35 anos, com inteligência acima da média. | Open Subtitles | بعد نظرة معمقة على هذا العنف و طبيعة القوة في هذه الجرائم اعتقد أن القاتل ذكر عمره ما بين 25-35 عام و ذو ذكاء أعلى من المستوى الطبيعي |
E, por as lesões estarem do lado direito, significa que o assassino é canhoto. | Open Subtitles | ولأن الإصابات على الجانب الأيمن من الوجه هذا يعني أن القاتل هو على الأرجح يستخدم يده اليسرى |
E não posso dizer-lhes que o assassino é uma alma foragida do inferno... | Open Subtitles | ... و لا أستطيع إخبارهم أن القاتل هو روح هاربة من الجحيم |
Mas isso significa que o assassino é... | Open Subtitles | ..... ولكن هذا يعنى أن القاتل هو |
Faz-me pensar que o assassino é um caçador. | Open Subtitles | يجعلني اعتقد ان القاتل هو صياد. |
- Já disse que o assassino é uma mulher. | Open Subtitles | -سبق وقلت أنّ القاتل المتسلسل إمرأة . -د. |
Bem, a força necessária para perfurar o crânio da vítima em dois locais, com uma agulha romba dos caminhos de ferro o que não é fácil significa que o assassino é quase de certeza um homem, | Open Subtitles | الآن، القوة مطلوبة لثقب جمجمة ضحيتنا في مكانين، بمسمار سكة حديد بالٍ.. وهي ليست هيّنة.. ما يعني أنّ القاتل شبه مؤكد أنك ذكر ذكر قوي |