"que o ryan" - Traduction Portugais en Arabe

• ريان
• ان رايان
• بأن رايان
• بأن راين

Bem, se estás há procura de companhia, sei que o Ryan queria passar por cá para fazer-te uma visita.
حسنا ، إذا كنت تبحث عن شركة وأنا أعرف أن يريد ريان وقف قبل لهذه الزيارة.

Escreveste a canção que o Ryan e a Sharpay cantaram?
أنت من كتب أغنية ريان و شاربي التي قد غنوها الآن؟

Tenho de os convencer de que o Ryan está morto e enterrado.
علي أن أقنعهم ان كورتلاند ريان ميت و مدفون

Só acho que o Ryan te deu mais oportunidades do que devia, só isso.
انا لا اكرهك بيج اعتقد ان رايان اعطاك فرصه من بين كل الفرص

Eu acho que o Ryan e a Grace sabem porque no último ano, três deles, foram ver algumas faculdades.
وأعتقد بأن رايان وجريس يعرفان لأنه في السنة الأخيرة ذهبوا ثلاثتهم ليلقوا نظرة على بعض الكليات

Sempre achei que o Ryan se sentia atraído pela Kate e sempre me convenci que era insegurança e ciúmes.
لطالما ظننت بأن راين منجذب نحو كيت ولكني أخبرت نفسي بأني اتصرف بجنون وغيرة

Eu sabia que o Ryan era a minha alma gémea. Aquele beijo foi a prova.
عرفت أن ريان هو حبيبي هذه القبلة تثبت هذا الشيء

Certifica-te de que o Ryan fica com os teus dados, e nós ligamos-te.
ريان عنده المعلومات الخاصة بك سوف نتصل بك

Olha, querida. Tens a certeza de que o Ryan não te deu um cartão?
عزيزتي هل أنت واثقة ان ريان لم يعطيك بطاقة؟

Então diz-me onde é que o Ryan escondeu aquela merda e talvez os dois possamos sair disto com vida.
وقال ريان لي مكان كان يختبئ, في وسعنا على حد سواء.

Aquela silhueta que o Ryan pensava que era o pai dele em frente dele, achas que é possível que ele tenha visto mais alguma coisa do que se lembra?
أن الصورة الظلية التي يعتقد ريان بانها والده الذي كان يقف عليه هل تعتقدين بأنه من الممكن قد رأى

Acho que o Ryan está em El Viento e teve tempo suficiente para preparar-nos uma recepção.
أعتقد ريان هو في El بينتو وهذا ما كان عليه ما يكفي من الوقت لإعداد استقباله بالنسبة لنا.

E todos sabem que o Ryan não vai dormir com uma virgem.
والجميع يعلم ان ريان لن ينام مع عذراء

Não me parece que o Ryan goste de ti dessa forma.
انا لا اظن ان " رايان " معجب بكى بتلك الطريقة

Ouvi dizer que o Ryan está disponível.
سمعت ان رايان متاح

Acha que o Ryan Larson era um suicida?
هل تعتقد ان (رايان لارسون) كان مقبلٌ على الأنتحار؟

Eles vão dizer-lhes que o Ryan Larson era um suicida.
سيقومون بأخباركم بأن (رايان لارسون) كان مقبل على الانتحار

Seth, sabias que o Ryan fez musicais?
إذن , (سيث) ، هل عرفت بأن (رايان) يقوم بعمل المسرحيات الموسيقية ؟

Estás a dizer que o Ryan te matou?
أتقول بأن رايان قتلك؟

E acha mesmo que o Ryan irá interferir nisto?
هل تعتقد حقًا بأن راين سيتدخل في هذه العملية؟

Que absurdo. Devia ter assumido que o Ryan também queria fazer parte disto.
كلام فارغ، كان عليّ الأخذ بالاعتبار بأن (راين) سيودُّ أن يكون جزءًا من هذا