"que o ser humano" - Traduction Portugais en Arabe

• أن البشر

Há indícios de que o ser humano de todas as idades e de todas as culturas cria a sua identidade em alguma forma narrativa.
تشير الشواهد إلى أن البشر من جميع الأعمار ومن كل الثقافات يخلقون هوياتهم في صورة روائية نوعاً ما.

Os neurocientistas provaram que o ser humano está programado para ser otimista.
فعلماء الأعصاب أظهروا أن البشر متفائلون فطريًّا

Uma teoria diz que o ser humano começou a adicionar picante à comida para matar bactérias.
هناك نظرية تقول أن البشر بدؤوا بإضافة البهارات إلى الطعام لقتل البكتيريا.

Sabes que o ser humano é o único animal que faz amor cara a cara?
هل لاحظت أن البشر هى الكائنات الوحيدة التى تمارس الحب وجهآ لوجه؟

Se há algo que se aprende nesta profissão, é que o ser humano é capaz de qualquer coisa.
لو تعلمت شيئاً من هذا العمل فهو أن البشر قادرين على أي شئ