"que peça desculpas" - Traduction Portugais en Arabe

• أن أعتذر
• أن تعتذر

Se estás à espera que peça desculpas pelo meu marido, bem que podes esquecer.
إذا كنت تريدني أن أعتذر عن زوجي فلن أفعل ذلك

Como se gostassem. Como se ficassem extasiados com o perigo. Queres que peça desculpas por isso?
كما لو أنك تستمتع بذلك ، كما لو أنك فوق مستوى الخطر ، أتريدُني أن أعتذر عن ذلك ؟

-Não até que peça desculpas aos meus cavalos.
ليس قبل أن تعتذر إلى خيولي

Exijo que peça desculpas. Ao Quinlan?
أريدك أن تعتذر