"que pertenceu" - Traduction Portugais en Arabe

• الذي كان ملك
• كان يعود

Sim. A pulseira de prata que limpou no ano passado e que pertenceu à minha avó.
نعم، السوار الفضّي الذي نظّفته العام الماضي الذي كان ملك لجدتي

Incluindo o casal idoso que morava na casa que pertenceu a Oliver Thredson.
من بينهم العجوزان الذين عاشا في المنزل الذي كان ملك (آوليفر ثريدسون) سابقاً

Algo que pertenceu ao meu pai.
شيء، كان يعود الى والدي

- É uma caneta de pena que pertenceu a John Adams.
إنّها قلم ريش و الذي كان يعود ذات (مرّة ل(جون آدامز

Uma coisa que pertenceu ao teu antigo patrão.
-شيء كان يعود لرئيسك السابق