Estamos agora na era das visitas virtuais - desde as consultas do tipo Skype que podem ser feitas com a American Well, | TED | نحن الآن في عصر العيادة الافتراضية-- ابتداء ا من زيارة الطبيب عبر شبكة سكايب التي يمكنك القيام بها مع "أميريكان ويل" |
(Risos) (Aplausos) Mas uma coisa tão básica como a felicidade, que há 20 anos seria apenas um tema de discussão numa igreja, ou mesquita, ou sinagoga, verifica-se que hoje há dezenas de perguntas dignas do TED que podem ser feitas sobre ela e que são muito interessantes. | TED | (ضحك) (تصفيق) لكن شيئاً أساسياً مثل السعادة، الذي كان قبل 20 عاماً مثل شئ للنقاش في الكنيسة أو المسجد أو المعبد، أصبح اليوم هناك الكثير من الأسئلة المشابهة في أحاديث تيد التي يمكنك السؤال عنها وهي مثيرة حقاً. |
Há muitas reestruturações que podem ser feitas na Divisão que eu... | Open Subtitles | هناك كثير من الامور والاقسام الموجودة |
Há muitas reestruturações que podem ser feitas na Divisão que eu... | Open Subtitles | هناك كثير من الامور والاقسام الموجودة |