Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"que porra está" - Traduction Portugais en Arabe
-
ماذا عليك اللعنة
| Que porra está fazendo aqui? | Open Subtitles | ماذا عليك اللعنة تَعْملين هنا؟ |
| De Que porra está falando? | Open Subtitles | ماذا عليك اللعنة ْ تَتحدّثُ عنه؟ |
| Que porra está fazendo aqui? | Open Subtitles | ماذا عليك اللعنة تَعْملُ هنا؟ |