Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"que posso fazer isso" - Traduction Portugais en Arabe
-
أنّه يمكنني فعل ذلك
-
أنني أستطيع فعل ذلك
-
أنه يمكنني فعل هذا
| Sim. Acho que posso fazer isso. | Open Subtitles | أجل, أعتقد أنّه يمكنني فعل ذلك. |
| Acho que posso fazer isso. | Open Subtitles | أعتقد أنّه يمكنني فعل ذلك |
| O homem invisível que comanda o jogo. Sabes, acho que posso fazer isso. | Open Subtitles | الرجل الخفي الذي يقرر اللعب أظن أنني أستطيع فعل ذلك |
| Sim, acho que posso fazer isso. | Open Subtitles | نعم نعم أظن أنه يمكنني فعل هذا |
| Acha que posso fazer isso sozinho? | Open Subtitles | أتظن أنه يمكنني فعل هذا وحدي؟ |