Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"que precisas de falar" - Traduction Portugais en Arabe
-
أنك بحاجة للتحدث
| Estás sempre a dizer que precisas de falar com alguém. Fala com este rapaz. | Open Subtitles | مادمت تردد أنك بحاجة للتحدث لشخص ما , لذا تحدث إلى هذا الرجل |
| E não achas que precisas de falar com alguém? | Open Subtitles | ألا تظن أنك بحاجة للتحدث مع أي أحد؟ |
| Acho que precisas de falar com alguém. | Open Subtitles | أعتقد أنك) بحاجة للتحدث إلى شخص ما |