"que propósito" - Traduction Portugais en Arabe

• ما الغرض
• لأي غاية
• لأي هدف

As canções mudam todos os anos, e ainda não sabemos para que propósito servem.
الأغاني تتبدّل في كل عام، ومازلنا نجهل ما الغرض التي تؤديه.

que propósito serviria matá-lo, se é mesmo o último da sua espécie?
ما الغرض الذي سوف يخدمكم لان يقتل حتى اذا كان الاخير من نوعه

que propósito serve isso?
و ما الغرض العام الذي يخدمه هذا؟

- Eu estava a falar... - Pois estava. Com que propósito, não sei.
نعم لقد كنت ، لأي هدف لا أعلم

Para que propósito, se é que há algum, sirvo.
{\fnAdobe Arabic}لأي هدف أحيا

Vamos ver, com que propósito? .
ما الغرض الذى لديهم؟

Com que propósito?
ما الغرض من ذلك؟

Mas para que propósito?
و لكن ما الغرض من ذلك؟