"que quero que conheças" - Traduction Portugais en Arabe

• وأريدك أن تقابله
• ما أريدك أن تقابله
• أريدك أن تقابلي
• أريدك أن تقابليه
• أريدك أن تلتقيه

Há uma pessoa muito, muito importante que quero que conheças.
لديّ شخص هام هام جداً، وأريدك أن تقابله.

Trouxe uma pessoa do trabalho que quero que conheças.
أتيت بشخص من العمل وأريدك أن تقابله.

Há uma pessoa que quero que conheças, que pode ajudar.
هناك شخص ما أريدك أن تقابله ربّما بإمكانه المساعدة.

Sammy, há uma pessoa que quero que conheças.
.سامي, "شخص ما أريدك أن تقابله"

De facto, significas tanto para mim, que quero que conheças a minha mãe.
بالحقيقة ، أنتي تعنيـن لي الشيء الكثير أريدك أن تقابلي أمي

Está aqui alguém que quero que conheças. Anda.
أريدك أن تقابلي أحداً ما، تعالي

Há mais uma pessoa que quero que conheças nas Honduras.
...هناك شخص آخر أريدك أن تقابليه (في (الهندوراس

Está aqui uma pessoa que quero que conheças.
بالمناسبة, هنالك شخص أريدك أن تلتقيه.

Anda, há alguém que quero que conheças.
تعالي, أريدك أن تقابلي أحدهم

Está aqui uma pessoa que quero que conheças.
) هناك شخص أريدك أن تقابليه

Achmed, tenho aqui alguém que quero que conheças.
أخمد هناك شخص ما أريدك أن تلتقيه

HÁ alguém que quero que conheças.
هناك شخصا أريدك أن تلتقيه