"que raio foi isso" - Traduction Portugais en Arabe
-
ما كان ذلك
-
ماذا كان ذلك بحق الجحيم
-
ماذا كان هذا بحق الجحيم
-
ما كان هذا بحق الجحيم
-
ماذا كان ذلك بحق السماء
| O Que raio foi isso? Credo. | Open Subtitles | ما كان ذلك يا إلهي؟ |
| Que raio foi isso? | Open Subtitles | ما كان ذلك بحق الجحيم؟ |
| Que raio foi isso? | Open Subtitles | ما كان ذلك ؟ |
| Que raio foi isso? | Open Subtitles | ماذا كان ذلك بحق الجحيم |
| Que raio foi isso? | Open Subtitles | ماذا كان هذا بحق الجحيم ؟ |
| O Que raio foi isso? | Open Subtitles | ما كان هذا بحق الجحيم ؟ |
| Que raio foi isso? | Open Subtitles | ما كان ذلك ؟ ؟ |
| Que raio foi isso? | Open Subtitles | ما كان ذلك ؟ ؟ |
| Que raio foi isso? | Open Subtitles | ما كان ذلك ؟ |
| Que raio foi isso? | Open Subtitles | ما كان ذلك ؟ |
| - Que raio foi isso? | Open Subtitles | ماذا كان هذا بحق الجحيم ؟ |