Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"que reunião" - Traduction Portugais en Arabe
-
أي اجتماع
-
أيّ اجتماع
-
أي إجتماع
-
أى إجتماع
| Que reunião foi essa? | Open Subtitles | أي اجتماع كان هذا؟ |
| Que reunião é essa? | Open Subtitles | - لا. أي اجتماع هذا؟ |
| Que reunião? | Open Subtitles | أيّ اجتماع ؟ |
| Que reunião? | Open Subtitles | أيّ اجتماع ؟ |
| Em Que reunião é que estiveste? | Open Subtitles | أى إجتماع كنتى تحضرينه ؟ |
| Que reunião? | Open Subtitles | أي اجتماع |