Verdade. Que se lixe isso. | Open Subtitles | تباً لذلك تباً لذلك |
Que se lixe isso. Tu és minha, cabra. | Open Subtitles | تباً لذلك ، أنتِ لي ياساقطة |
Que se lixe isso. Isto é como eu digo "nada" . | Open Subtitles | تباً لهذا هذه طريقتي في قول " لا شيء" |
Que se lixe isso. Vou enviar um helicóptero. | Open Subtitles | تباً لهذا سارسل لك المروحية |
Que se lixe isso. Não vou morrer de um ataque do coração. | Open Subtitles | اللعنة على ذلك , لا أريد أن أموت بسبب أزمة قلبِية |
Que se lixe isso! | Open Subtitles | لا، اللعنة على ذلك |
- Que se lixe isso. | Open Subtitles | - أوه، اللعنة ذلك. |
Que se lixe isso! Ouçam! | Open Subtitles | اللعنة على هذا لا ، لا |
Que se lixe isso. Não a vou deixar ter todas as atenções. | Open Subtitles | اللعنة علي هذا أنا لن أسمح لها بأن تأخذ كل هذه النجومية |
Que se lixe isso, estou farto do V. | Open Subtitles | اللعنه على هذا إنني أكتفيت من هذه الدماء إذهب .و |
Que se lixe isso. Não vamos desistir. | Open Subtitles | تبا لهذا الصوت نحن لن ننسحب |
Que se lixe isso! | Open Subtitles | نعم، تباً لذلك! |
- Que se lixe isso. - Certo? fixe. | Open Subtitles | تباً لذلك - نعم، جيد - |
Que se lixe isso. | Open Subtitles | تباً لذلك |
Que se lixe isso! | Open Subtitles | تباً لذلك |
Que se lixe isso. Tenho de ir para a merda do trabalho. | Open Subtitles | تباً لهذا ، يجب أن أذهب للعمل |
Que se lixe isso. | Open Subtitles | تباً لهذا. |
Que se lixe isso. Todas o somos. | Open Subtitles | اللعنة على ذلك, جميعنا هكذا |
Que se lixe isso. | Open Subtitles | اللعنة على ذلك |
Que se lixe isso. | Open Subtitles | اللعنة ذلك. |
Que se lixe isso. | Open Subtitles | اللعنة على هذا... |
- Que se lixe isso. Mora comigo. | Open Subtitles | حسناً، اللعنة علي هذا فلتعش معي |
Que se lixe isso. Eu fujo às escondidas. | Open Subtitles | اللعنه على هذا , لا يوجد مشكله يمكنني فقط التسلل. |
Que se lixe isso. Falo sobre isso mais tarde. | Open Subtitles | تبا" لهذا, دعنا نتكلم بهذ "لاحقا |