"que sei porque" - Traduction Portugais en Arabe

• أنني أعرف سبب
• أنني أعرف لماذا
• أنّني أعرف سبب
• أنني أعرف لما
• أنني أعلم سبب
• أني أعلم سبب

Acho que sei porque a Sam está tão bem disposta.
أعتقد أنني أعرف سبب المزاج الجيد لسام هذا الصباح

Penso que sei porque estás aqui, e acredita, estou tão chateada como tu.
أعتقد أنني أعرف سبب وجودكِ هنا، وصدقيني أنا غاضبة مثلكِ تماماً

Acho que sei porque o Latif invadiu o prédio.
أعتقد أنني أعرف لماذا رجاللطيففي المبنى.

Acho que sei porque é que os homens de Dagur atacaram o Bucket e o Mulch.
أعتقد أنني أعرف لماذا الرجال داغر هاجمو دلو ونشارة

Acho que sei porque os pacientes do centro morriam prematuramente. - E tenho provas.
أعتقد أنّني أعرف سبب أنّ مرضى المركز كانوا يموتون قبل الأوان، ولدي دليل

E acho que sei porque escondeste esse facto.
وأعتقد أنني أعرف لما قررت أن تخفي هذا الواقع

Acho que sei porque é que aquela bacia estava lá.
أعتقد أنني أعلم سبب وجود الوعاء

A única diferença é que sei porque o fiz.
الفرق الوحيد أني أعلم سبب فعلتي

Acho que sei porque a Máquina quis reaparecer agora.
أعتقد أنني أعرف سبب اختيار الآلة لهذا التوقيت بالذات كي تظهر من جديد

Acho que sei porque é que os teus casamentos não deram certo.
أعتقد أنني أعرف سبب فشل زيجاتك

Acho que sei porque estou aqui.
أعتقد أنني أعرف سبب وجودي هنا.

Acho que sei porque nunca se lembra dos seus combates.
أعتقد أنني أعرف لماذا لا تتذكرين أبداً معاركك

Acho que sei porque o Andrew me tentou desacreditar ontem. Ele sabia que eu ia ver os livros e sabia o que ia encontrar.
أعتقد أنني أعرف لماذا حاول أندرو" تكذيبي البارحة" كان يعرف أنك طلبتِ مني .. مراجعة الحسابات ، و

Acho que sei porque ele deixou o Little Sid para vir trabalhar para ti.
أعتقد أنّني أعرف سبب تركه لـ" ليتل (سيد) " و قدومه للعمل عندك

Acho que sei porque razão a Audrey está naquele barco.
أعتقد أنّني أعرف سبب وجود (أودري) على متن ذاك القارب

Acho que sei porque estás sozinho.
أعتقد أنني أعرف لما أنت وحدك

Acho que sei porque queriam o Sam morto.
أعتقد أنني أعرف لما أراد أحد أن يموت (سام).

Britt, eu acho que sei porque o Dave ainda não chegou
(بريت)، أعتقد أنني أعلم سبب عدم قدوم (دايف)

Acho que sei porque aqui estou.
أظن أنني أعلم سبب وجودي هنا.

Skye, acho que sei porque não encontraste o servidor principal.
(سكاي)، أعتقد أني أعلم سبب عجزك عن إيجاد الحاسوب الرئيسي.