Porque assim nos foi dito pelos muitos peritos que servem o reino aconselhando o Rei em assuntos sobre os quais ele nada sabe. | Open Subtitles | لأن من أخبرنا بهذا بواسطة الخبراء الذين يخدمون الملك بالمشورة في أمور لا يعرفها. |
Como é que explicaremos àqueles homens e mulher que servem o país, que colocam as suas vidas em jogo, que a nossa Embaixadora acha que eles são irrelevantes? | Open Subtitles | كيف لنا أن نشرح للرجال والنساء الذين يخدمون والذين وضعوا حياتهم على المحك بأن سفيرتنا تعتقد بأنهم غير ذي صلة؟ |
Colocou homens e mulheres que servem o nosso país em perigo. | Open Subtitles | قام بوضع الرجال والنساء الذين يخدمون بلادهم في خطر |
Não utiliza a força para oprimir, para aqueles que servem o Shishio. | Open Subtitles | لا تستخدم القوة لقمع، مثل أولئك الذين يخدمون Shishio. |