E porque é que estou tão desesperado por provar que sou melhor que ele? | Open Subtitles | ولما أنا يائس جداً لأثبت أني أفضل منه؟ لأنكَ كذلك |
- É o melhor do mundo O que significa que sou melhor que qualquer Nº 1 | Open Subtitles | أي أني أفضل من رقم واحد. |
-Diz que sou melhor que tu. | Open Subtitles | قل أني أفضل منك |
Eu sei que sou melhor que o dançarino que está ao meu lado. | Open Subtitles | أنا أعرف أنني أفضل من الفتى بجانبي |
Quero salvar o Quill para provar que sou melhor que ele. | Open Subtitles | أريد أن حفظ الكبح حتى أتمكن من إثبات أنني أفضل منه! |
Não diga que sou melhor que ele ou para aproveitar as coisas boas e esquecer as más. | Open Subtitles | لا تقولي لي أنني أفضل منه لا تقولي لي خذ الجيد و اترك السئ حاولت (كاميرون) بالفعل |
Devo provar que sou melhor que meus irmãos, Conde Odo, e esses nórdicos fizeram essa oportunidade surgir. | Open Subtitles | يجب أن أثبت أنني أفضل من أخوي يا كونت (اودو)، وهؤلاء الشماليين منحوني الفرصة. |