"que te amo e" - Traduction Portugais en Arabe

• أني أحبك

Se eu decidisse dizer-te que te amo e abandonar tudo para viver contigo... ..que é que dirias?
لو قلت لك أني أحبك وأنني سأتخلى عن كل شيء لأبقى معك مــ ..

Eu digo que te amo e nem uma única palavra me dizes?
أقولك لك أني أحبك , و لا أسمع منك شيئاً؟ أين كنت؟

Eu sei que te amo e quero ser tua mulher.
أنا أعلم أني أحبك وأريد أن أكون زوجتك

Eu disse, 'Eu acho que te amo' e tu disseste, 'Obrigado'.
لقد قلت "أعتقد أني أحبك"، فقلت "شكراً لكِ"

Disse que te amo e não me importa a tua aparência!
قلت أني أحبك بغض النظر كيفما يبدو شكلك