"que te levantar" - Traduction Portugais en Arabe

• أن تنهض

Vamos, amigo. Tens que te levantar.
هيا يا صاح، عليك أن تنهض

Vamos, tens que te levantar.
هيا,عليك أن تنهض

Stanley... tens que te levantar, amigo.
"ستانلي"... عليك أن تنهض يارفيق. يجب أن أذهب للعمل.

Tens que te levantar agora.
عليك أن تنهض الآن.

Tens que te levantar!
عليك أن تنهض! هيا!

Tens que te levantar.
"عليك أن تنهض الآن."

Tens que te levantar.
"عليك أن تنهض."

Por isso tens que te levantar...
لذا عليك أن تنهض...

Tens que te levantar!
يجبُ أن تنهض.

Tens que te levantar.
يجب أن تنهض

Stiles, tens que te levantar.
"ستايلز)، عليك أن تنهض)."

Tens que te levantar.
عليك أن تنهض

Johnny, tens que te levantar.
جوني) ، يجب أن تنهض) !