"que temos é o" - Traduction Portugais en Arabe

• ما لدينا هو
• ما نملكه هو

Posso trazer a waffle... mas a única coisa que temos é o frango de ontem à noite.
أستطيع إحضار كعكة الوافل إليك لكن كل ما لدينا هو لحم الدجاج من الليلة الماضية

Tudo o que temos é o aluguer com a morada de entrega.
كل ما لدينا هو الأيجار مع عنوان وهمي

Ele recorda-nos que tudo o que temos é o perdão.
انه يذكرنا أن كل ما لدينا هو الغفران.

Tudo o que temos é o local da fonte.
كل ما نملكه هو موقع المصدر

Tudo o que temos é o apelido Hanson.
(كل ما نملكه هو اسم عائلتها (هانسون

Então, tudo o que temos é o movimento da arma.
-إذاً كلّ ما لدينا هو حركة سلاح الجريمة .

Mas tudo o que temos é o apelido dela, Cherry, e isto foi há oito anos.
ولكن كل ما لدينا هو لقبها "تشيري" وكان ذلك منذ ٨ سنوات

Às vezes, o que temos, é o que tem mais valor.
ربما ما لدينا هو الأكثر قيمة

Agora tudo o que temos, é o miúdo.
الآن كل ما لدينا هو الفتى

Briga, tudo que temos é o futuro.
بريجا كل ما لدينا هو المستقبل

Tudo o que temos é o agora.
وكل ما لدينا هو الوقت الحالي

Ambos deviam estar presos... mas, tudo aquilo que temos é o Keller e, não o vou deixar ir embora até saber o que raio é que se passa.
يجدر أن يكون كلاهما في السجن (ولكن للآن , كل ما لدينا هو (كيلر لن أدعه يذهب

O que temos é o Tenente Michael Jensen.
ما لدينا هو الملازم (مايكل جينسن)