| Não me parece que tenhas comido tu tudo isto. O Que temos nós aqui? | Open Subtitles | لا أعتقد أنك أكلت كل هذا لوحدك ماذا لدينا هنا؟ |
| Que temos nós por detrás da porta número três? | Open Subtitles | أنتباه! ماذا لدينا خلف الباب ثلاثة يا سيدنى؟ |
| Bem, bem, Que temos nós aqui, meu bravo bando de lutadores que têm bons músculos e não são maricas.. | Open Subtitles | حسناً, حسناً, ماذا لدينا هنا ياجماعتي مقاتلي الحرية، يا أقوياء البأس, أيها الشواذ. |
| O Que temos nós aqui? | Open Subtitles | ماذا لدينا هنا ؟ جيني همفري قبض عليها بملابسها الداخليه |
| Que temos nós? | Open Subtitles | ماذا تملك ؟ |
| Sim, acho que é verdade, sim. Que temos nós aqui? | Open Subtitles | نعم، أفترض أن هذا صحيح ماذا لدينا هنا؟ |
| O Que temos nós aqui? | Open Subtitles | حَسناً، جيّد، حَسناً، ماذا لدينا هُنا ؟ |
| Olha, olha, olha, Banzai, Que temos nós aqui? | Open Subtitles | حسناً يا بانزاي ماذا لدينا هنا؟ |
| Ora bem o Que temos nós aqui? | Open Subtitles | حسنا حسنا حسنا ماذا لدينا هنا ؟ |
| Vamos lá ver o Que temos nós aqui. | Open Subtitles | دعنا نرى ماذا لدينا هنا لثواني. |
| O Que temos nós aqui? | Open Subtitles | ماذا لدينا هنا؟ |
| Que temos nós aqui? | Open Subtitles | ماذا لدينا هنا؟ |
| Agora, o Que temos nós aqui? | Open Subtitles | الآن, ماذا لدينا هنا؟ |
| Que temos nós aqui? | Open Subtitles | حسنٌ ، ماذا لدينا هنا ؟ |
| Que temos nós aqui? | Open Subtitles | ماذا لدينا هنا؟ |
| Bem, Que temos nós aí? | Open Subtitles | إذاً؟ ماذا لدينا هنا؟ |
| Mas o Que temos nós aqui? | Open Subtitles | حسناً .. ماذا لدينا هنا؟ |
| Que temos nós aqui? | Open Subtitles | ماذا لدينا هنا؟ |
| Que temos nós? | Open Subtitles | ماذا لدينا معلومات. |
| Que temos nós aqui? | Open Subtitles | ماذا لدينا هنا؟ |
| Que temos nós? Que temos nós? | Open Subtitles | ماذا تملك ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 