"que tenhas voltado" - Traduction Portugais en Arabe

• لعودتك

E é óptimo que tenhas voltado. Eu estou feliz por teres voltado.
ورائع جدا أنك رجعت وأنا سعيد جدا لعودتك

Estou muito grato que tenhas voltado à minha vida, Taylor.
(أنا سعيد حقاً لعودتك إلى حياتي مُجدداً يا (تايلور

Oh, és tu. Estou tão contente que tenhas voltado.
انه أنت، أنا سعيدة لعودتك

Estou muito feliz que tenhas voltado.
أنا سعيدة حقا لعودتك

Estamos felizes que tenhas voltado, Karen.
نحن سعداء لعودتك كارين

Fico feliz que tenhas voltado são e salvo.
{\pos(190,220)} أنا مسرور لعودتك سالمًا؟

Fico contente que tenhas voltado.
أنا سعيدة لعودتك

Estou surpreendida que tenhas voltado. Fiz um amigo hoje.
أنا مُندهشة لعودتك

Fico feliz que tenhas voltado.
سعيد لعودتك.