"que tinham ouvido" - Traduction Portugais en Arabe

• أنهم سمعوا

Tentaram culpá-lo de uma morte. Disseram que tinham ouvido tudo.
وحاولوا إلصاق جريمة قتل به و قالوا أنهم سمعوا عنها كل شيئ

Bem, acho que sim, mas os vizinhos disseram que tinham ouvido vozes, quando ninguém estava casa.
أجل، أظن ذلك، لكن الجيران قالوا أنهم سمعوا أصواتاً حين لم يكن أحد بالبيت

Os vizinhos disseram que tinham ouvido uma senhora a gritar.
يقول الجيران أنهم سمعوا صراخ سيدة.