"que tivemos as nossas" - Traduction Portugais en Arabe

• أن بيننا

Sei que tivemos as nossas divergências, no passado, mas tenho estado à espera do dia em que lutaríamos juntos do mesmo lado.
أعلم أن بيننا خلافات في الماضي لكني كنت أنتظر اليوم الذي نقاتل فيه معاً في على نفس الجانب

Sei que tivemos as nossas disputas, mas precisamos muito da tua ajuda.
أعلم أن بيننا خلافات لكننا حقاً نحتاج إلى مساعدتك

Eu sei que tivemos as nossas diferenças.
أعلم أن بيننا تباينات.

Olha, sei que tivemos as nossas diferenças sobre as tácticas, mas recuperámos a Alex e recuperámos a Caixa Preta.
أعرف أن بيننا بعض الإختلافات بوجهات النظر ولكننا استعدنا (أليكس) و الصندوق الأسود

Sei que tivemos as nossas desavenças, Tormund, mas só uma vez, antes de morreres, devias provar corvo.
أعرف أن بيننا خلافات يا (تورميند) ولكن لمرة واحدة قبل أن تموت، عليك أن تجرب فعلاً مذاق الحُراس.