"que tu entras" - Traduction Portugais en Arabe

• يأتي دورك
• يأتي دوركِ
• يحين دورك

Quando elas acabarem, é aí que tu entras, Wayne.
عندما يرحلون , فهنا يأتي دورك يا ويني أنا ؟

Ele foi sem um plano ou apoio. É aí que tu entras.
ذهب هناك بدون خطة أو دعم، وهنا يأتي دورك.

A única maneira disto resultar é se testarmos primeiro noutro monstro, e é aí que tu entras.
الطريقة الوحيده لإنجاح هذا هي بتجربتها على وحش آخر وهنا يأتي دورك

É aí que tu entras.
هذا حينما يأتي دوركِ

Então é aqui que tu entras.
لذا هنا يحين دورك.

É aí que tu entras. Serás a nossa fachada.
وهنا يأتي دورك سوف تكونين واجهة للمكان

Precisamos de informação humana. É aí que tu entras.
نحتاج لمعلومات بشرية وهنا يأتي دورك

É ai que tu entras.
حينها يأتي دورك

E é aqui que tu entras!
الآن، هنا يأتي دورك

Ela precisa de um rim novo, Kyle, e é aqui que tu entras.
أنّها بحاجة إلى كلية جديدة، (كايل)، وهنا حيثما يأتي دورك.

E aí que tu entras.
و هنا يأتي دورك.

E é aí que tu entras.
وهذا حيثُ يأتي دورك

É aí que tu entras.
وهنا يأتي دورك.

O Terry, o Dennis e o Eddie serão mais difíceis, mas, é aí que tu entras.
(إيدي)و (دينيس) ، (تيري) سيكون أمرهما أصعب ولكن هنا يأتي دورك

É aí que tu entras. És a Salvadora.
هنا يأتي دورك أنت المخلّصة

- E, é aí que tu entras.
-وهنا يأتي دورك

É aí que tu entras, argumentista.
-هنا يأتي دورك أيها الكاتب

Sim, bem, é aí que tu entras.
-أجل، حسناً، هُنا يأتي دوركِ .

- É aqui que tu entras.
هذا حيث يحين دورك