"que tudo o que fiz foi" - Traduction Portugais en Arabe
-
أن كل ما فعلته
Não percebes que tudo o que fiz foi para tentar recompensá-lo? | Open Subtitles | ألا يمكنك إدراك أن كل ما فعلته كان لأجل رد الدين؟ |
Lucas, tu agora estás nervoso... mas quando te acalmares verás que tudo o que fiz foi para te ajudar. | Open Subtitles | (لوكاس), أنت في حالة الآن... و لكن بمجرَّد أن تهدأ سترى أن كل ما فعلته كان لمساعدتك |
O que precisas de perceber é que tudo o que fiz foi para seres digno do nome Mather. | Open Subtitles | ما تحتاج أن تعرفه هو أن كل ما فعلته لأجعلك تستحق إسم عائلة (ماذر) |