| Bom saber, mas o que vamos fazer agora? | Open Subtitles | رائع , من الجيد معرفة هذا - ماذا سنفعل الآن |
| O Mike disse: "Hamdi, o que vamos fazer agora?" | TED | قال مايك: "ماذا سنفعل الآن يا حمدي؟" |
| O que é que vamos fazer agora? | Open Subtitles | ماذا سنفعل الآن ؟ |
| - O que vamos fazer agora? | Open Subtitles | هل أنتي بخير؟ و ما الذي سنفعله الآن ؟ |
| - Oh, meu. - Que é que vamos fazer agora? | Open Subtitles | أوه ما الذي سنفعله الآن ؟ |
| O que vamos fazer agora? | Open Subtitles | إذاً ماذا نفعل الآن ؟ |
| Então o que vamos fazer agora? | Open Subtitles | يلعبو معنى البينقو حسنا ماذا سنفعل الان |
| O que vamos fazer agora vai-te estimular a interacção com um grupo, com a sociedade ou com a família. | Open Subtitles | ماذا سنفعل الأن سوف تنظرون في أعين بعض وتتحدثوا عن أجنماعيتك و عائلتك |
| Bestial, que vamos fazer agora? | Open Subtitles | رائع ماذا سنفعل الآن ؟ |
| - O que vamos fazer agora? | Open Subtitles | ماذا سنفعل الآن ؟ |
| - Então o que vamos fazer agora? | Open Subtitles | ماذا سنفعل الآن ؟ |
| Oh, pelo amor à foda, Jerry, o que vamos fazer agora? | Open Subtitles | جيرى , ماذا سنفعل الآن ؟ |
| O que vamos fazer agora? | Open Subtitles | . ماذا سنفعل الآن ؟ |
| O que vamos fazer agora? | Open Subtitles | ماذا سنفعل الآن ؟ |
| O que vamos fazer agora exactamente? | Open Subtitles | ما الذي سنفعله الآن بالتحديد؟ |
| O que vamos fazer agora? | Open Subtitles | ما الذي سنفعله الآن ؟ |
| O que vamos fazer agora? | Open Subtitles | ما الذي سنفعله الآن ؟ |
| Entao, o que vamos fazer agora? | Open Subtitles | إذاً, ماذا نفعل الآن? |
| O que vamos fazer agora? | Open Subtitles | ماذا نفعل الآن ؟ |
| que vamos fazer agora? | Open Subtitles | اللعنة ـ ماذا سنفعل الان |
| que vamos fazer agora? | Open Subtitles | ماذا سنفعل الان |
| O que vamos fazer agora, meninas ? | Open Subtitles | إذن , ماذا سنفعل الأن يا سيداتى؟ |
| - Não posso dizer. O que vamos fazer agora? | Open Subtitles | ما الذي يمكننا فعله الآن |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 