"que venhas até" - Traduction Portugais en Arabe

• أن تأتي إلى
• لهذه البلاد

E eu não gosto, que venhas até a minha casa e faças exigências.
وأنا لا اٌقدر لكِ أن تأتي إلى بيتي محملة بالمطالب

Sei que é em cima da hora, mas preciso que venhas até cá.
أعلمُ أنه إشعارٌ عاجل لكن أحتاجكِ أن تأتي إلى هنا

Estou sem opções. Preciso que venhas até à esquadra.
لقد نفدت مني الخيارات أحتاج منك أن تأتي إلى المحطه

Pedimos-te que venhas até nós E que te convivas connosco.
نسألك التواصل معنا ونطلب منكِ القدوم لهذه البلاد

Pedimos-te que venhas até nós...
نسألك التواصل معنا ونطلب منكِ القدوم لهذه البلاد

- Quero que venhas até cá.
يجب أن تأتي إلى هنا فوراً

Tommy, preciso que venhas até aqui.
-تومي)، أريدك أن تأتي إلى هنا)