"que viste na" - Traduction Portugais en Arabe

• الذي رأيته في
• ماذا رأيت في

Tens a certeza que este é o não-humano que viste na casca?
هل أنت متأكد أن الغير بشري الذي رأيته في السجن ؟

Não é o tipo que viste na Favela?
هل هذا هو الرجل الذي رأيته في "فافيلا" ؟

O selvagem. Aquele que viste na floresta.
الرجل البربري الذي رأيته في الغابة

Michael, não sei o que viste na tua máquina,
مايكل، أنا لا أعرف ماذا رأيت في ماكنتك

- Stiles. - Derek? O que viste na oficina do mecânico?
-ستايلس" ، إذن ماذا رأيت في مرآب الميكانيكي ؟"

O homem que viste na fotografia era o meu chefe.
الرجل الذي رأيته في الصورة كان رب عملي

O que viste na água?
ما الذي رأيته في الماء ؟

O que viste na cabana do gelo, Georgia?
ما الذي رأيته في الكوخ الثلجي يا (جورجيا)؟

O homem que viste na floresta.
الرجل الذي رأيته في الغابة.