"que vocês não vão" - Traduction Portugais en Arabe

• أنكما لن
• أنكم لن

Sei que vocês não vão viver felizes para sempre.
أعرف أنكما لن تعيشا في سعادة أبدية معاً

Eu sei que vocês não vão recusar 20 mil.
وأعرف أنكما لن ترفضا عشرون ألفا

Acho que vocês não vão deixar-me descontrair esta noite até eu ir cumprimentá-la.
حسنا , أعتقد أنكم لن تكفوا حتى أذهب لإلقاء التحية عليها

Sei que vocês não vão viver felizes para sempre.
أعلم أنكم لن تعيشوا بسعادة إلى الأبد

Como vou saber que vocês não vão roubá-lo?
و كيف أعرف أنكم لن تسرقوها؟

Eu sei que vocês não vão agir.
أعلم أنكم لن تتصرفوا هكذا.