"que vou vomitar" - Traduction Portugais en Arabe

    • أنني سأتقيأ
        
    • أني سأتقيأ
        
    • بأنني سأتقيأ
        
    • أني سأمرض
        
    • أنني سيصبح المرضى
        
    • أنّي سأتقيّأ
        
    • أنّني سأتقيأ
        
    • أنني سأمرض
        
    • ذاهب الى رمي
        
    • وكأنني سأتقيأ
        
    Acho que vou vomitar cada vez que olhar para o teu mural. Open Subtitles تعرف ، أعتقد أنني سأتقيأ في كل مرة أنظر فيها لجدرايتك
    Às vezes acho que vou vomitar só de o ver. Open Subtitles أحياناً أظن أنني سأتقيأ لمجرد النظر إليه
    Se ela não parar de falar, acho que vou vomitar. Open Subtitles إذا لم تتوقف عن الكلام أعتقد أني سأتقيأ
    Eu acho que vou vomitar. Open Subtitles أشعر بأنني سأتقيأ
    Acho que vou vomitar! Open Subtitles أعتقد أني سأمرض.
    - Acho que vou vomitar. Open Subtitles أعتقد أنني سيصبح المرضى.
    Nem sequer consigo sentar. Acho que vou vomitar. Open Subtitles .أنا لا أستطيع الجلوس حتى .أعتقد أنني سأتقيأ
    Acho que vou vomitar. Open Subtitles -انظري إليّ، هل أنتِ بخير؟ -يا إلهي ! أعتقد أنني سأتقيأ.
    - Acho que vou vomitar. - Vomita em silêncio. Open Subtitles أظن أنني سأتقيأ قومي بذلك بصمت
    Não, parece-me que vou vomitar. Open Subtitles كلا ، لكن أظن أنني سأتقيأ
    Se eu entrar num carro, acho que vou vomitar. Open Subtitles إذا ذهبتُ للسيارة, من المُحتمل أني سأتقيأ!
    Acho que vou vomitar. Open Subtitles أعتقد أني سأتقيأ.
    Acho que vou vomitar. Open Subtitles أعتقد أني سأتقيأ.
    Acho que vou vomitar. Open Subtitles أعتقد بأنني سأتقيأ
    Acho que vou vomitar. Oh, então, rapaz! Open Subtitles اعتقد بأنني سأتقيأ - بالله عليك يارجل -
    Meu Deus, acho que vou vomitar. Open Subtitles يا إلهي, أعتقد أني سأمرض
    - Acho que vou vomitar. Open Subtitles -أعتقد أني سأمرض
    Acho que vou vomitar. Open Subtitles أعتقد أنني سيصبح المرضى.
    Acho que vou vomitar. Open Subtitles أعتقد أنّي سأتقيّأ أظن أنه من الممكن أن أتقيّأ
    Acho que vou vomitar. Open Subtitles أظنّ أنّني سأتقيأ
    - Acho que vou vomitar. - O Barbas tentou raptar o bebé Chris. Open Subtitles أعتقد أنني سأمرض (بارباس حاول أن يخطف الطفل (كريس
    - Acho que vou vomitar. Open Subtitles ، فقط الصداع والدوخة. -l أعتقد L'ذاهب الى رمي.
    Sinto que vou vomitar, mas... Open Subtitles أشعر وكأنني سأتقيأ

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus