"quem é esta pessoa" - Traduction Portugais en Arabe

• من هذا الشخص
• من هو هذا الشخص
• مَن هذا

Mas Quem é esta pessoa?
ولكن من هذا الشخص ؟

Quem é esta pessoa que quase matou?
من هذا الشخص الذي كدت تقتله؟

- Quem é esta pessoa?
من هذا الشخص ؟ - يا إلاهي -

Quem é esta pessoa a quem você prestou serviço?
من هو هذا الشخص to which presto service?

O reconhecimento facial consegue dizer-nos Quem é esta pessoa?
أيستطيع برنامج التعرّف على الوجوه معرفةَ مَن هذا الشخص؟

Quem é esta pessoa?
من هذا الشخص ؟

E eu: "Se vocês conseguirem fazer isto, eu vou entregar-lhe, "se conseguirem descobrir Quem é esta pessoa", porque eu só tinha o nome dele, Ray e este pequeno ficheiro de áudio e o facto de a filha dele estar chateada.
وقلت, "إن جمعتم كل شيء هنا, سأوصله له, إن تمكنتم من معرفة من هو هذا الشخص," لأن كل ما كان عندي هو أسمه الأول, راي, وهذا المقطع الصوتي الصغير وحقيقة أن ابنته كانت منزعجة.

Então, Quem é esta pessoa que vamos infiltrar?
اذاً مَن هذا الذى سنُدخله؟