"quem é o tipo" - Traduction Portugais en Arabe

    • من هذا الرجل
        
    • من الرجل
        
    • من هو الرجل
        
    • من هذا الشخص
        
    • من هو الشخص
        
    • من هو ذلك الرجل
        
    Ei, Quem é o tipo assustador que está a encarar-nos? Open Subtitles من هذا الرجل المخيف هناك الذى يُحدّق بنا ؟
    Não era o teu irmão? Quem é o tipo? Open Subtitles من هذا الرجل أنا اشعر بالغيرة من هذا الرجل ؟
    Quem é o tipo de óculos de sol atrás de ti? Open Subtitles من الرجل الذي يلبس النظارات الشمسية خلفك؟
    Diga Quem é o tipo ou vai viver numa cela pequena Open Subtitles عليك أن تخبرنا من الرجل وإلا ستعيش في سجن 8 أقدام
    - Ou melhor... - Quem é o tipo que andas a trair? Open Subtitles أو يجب أن أقول " من هو الرجل الذي خنتيه" ؟
    Monty, Quem é o tipo com quem elas se encontraram na Tailândia? Open Subtitles مونتي .. من هو الرجل من الذي ألتقى بهم في تايلند ؟
    Se consigo descobrir Quem é o tipo, mato-o. Open Subtitles اذا اكتشفت من هذا الشخص ساقتله اقسم بذلك
    Querida, Quem é o tipo mais feliz do mundo? Open Subtitles حبيبتي، من هو الشخص الأسعد في العالم ؟
    - Acabei de me lembrar Quem é o tipo. Open Subtitles أتعرفين؟ الآن تذكرتُ من هو ذلك الرجل
    Quem é o tipo com o gorro? Open Subtitles من هذا الرجل الذي يرتدي قبعة ؟
    Quem é o tipo com quem andas metida nas minhas costas? Open Subtitles من هذا الرجل الذي تعبثين معه خلف ظهري
    Quem é o tipo com a mangueira? Open Subtitles من هذا الرجل الذي يمسك خرطوم الماء ؟
    - Quem é o tipo que está com Nemerov? Open Subtitles من هذا الرجل الذى مع نيميروف؟
    Não sei Quem é o tipo que está a fazer isto. Open Subtitles لا أعلم من الرجل الذي يُدير هذا الأمر،
    Compras erva a esse tipo. Quem é o tipo? Open Subtitles شراء حشيش من الرجل من هو ؟
    Quem é o tipo alto ao teu lado? Open Subtitles من الرجل الطويل بجانبك ؟
    Quem é o tipo com o martelo? Open Subtitles من الرجل ذو البلطة؟
    Deepak, Quem é o tipo que nos está a observar no carro? Open Subtitles ديباك .. من هو الرجل الذي يراقبنا من السيارة ؟
    Podes ajudar dizendo-me Quem é o tipo no vídeo. Open Subtitles يمكنك مساعدتي بإخباري من هو الرجل الذي ظهر في المقطع المصور؟
    "Quem é o tipo que nunca vira as costas ao perigo? Open Subtitles "من هو الرجل الذي لايهرب عندما تحيق المخاطر؟
    Quem é o tipo na cadeira, Miguel? Open Subtitles ♪ ♪ من هذا الشخص الذي المربوط الى الكرسي .. ميغيل ؟
    Pensei: "Quem é o tipo que roubaria umas centenas de milhares de dólares em dinheiro da droga e deixaria uma testemunha? Open Subtitles ففكرت في نفسي "من هو الشخص الذي يريد سرقة بضعة مئات الآف من أموال مخدرات ويترك خلفه شاهدًا؟"
    Quem é o tipo sortudo? Open Subtitles من هو ذلك الرجل المحظوظ ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus