"quem é o traidor" - Traduction Portugais en Arabe

• من هو الخائن
• من هو الجاسوس

quem é o traidor que avisou a esses homens?
هل عرفت من هو الخائن الذي حذر هؤلاء الرجال؟

E eu posso ir ao Trip, encontrar a criada e obrigá-la a dizer-me quem é o traidor.
أنا أستطيع أن اذهب للفندق وأجب الخادمة وأجبرها لأن تقول لي من هو الخائن

O interrogatório dele não funcionou, e reuniu-nos por uma razão, para que descobríssemos entre nós quem é o traidor.
استجوابه الاولي لم يجدي نفعا لذا قام بوضعنا سويا بهذا الشكل لسبب واحد ويمكننا اكتشاف سبب ذلك فيما بيننا من هو الخائن

Todos querem saber quem é o traidor.
جميعهم يريد أن يعرف من هو الجاسوس

Que sei quem é o traidor?
انا ، اني اعلم من هو الجاسوس ؟

quem é o traidor no meu barco? Pensei que ia começar com o meu nome.
من هو الخائن على غواصتي؟ وأنا كنت أعتقد بأنك ستبدأ بسؤالي عن أسمي

Querias saber quem é o traidor.
أردت أن تعرفي من هو الخائن هنا

Precisamos de saber quem é o traidor. - Diz-nos, Robin.
نريد أن نعلم من هو الخائن.

Precisamos de saber quem é o traidor.
نحن بحاجة لنعلم من هو الخائن