"quem és e" - Traduction Portugais en Arabe

• من أنت و
• من أنتِ و
• ماهيتك وما

Não que o Pai não seja maravilhoso, mas deves saber quem és e isso deve chegar-te, porque a tua pessoa é especial.
هذا لا يعني أن أباكِ ليس برائع .لكنقصديهو. يجب أن تعرفي من أنت و معرفة ذلك يكفي لأنك بشخصيتك مميزة

Sabes quem és e mal podes tolerar-te a ti mesmo.
أنت تعرف من أنت و باستطاعتك بالكاد أن تحمل نفسك

Continuas a desmentir quem és e o que estás a sentir
تستمر في الإنكار ، من أنت و بماذا تحس

Está bem, apanhaste-me. Agora, quem és e o que queres?
حسناً ، لقد لحقتِ بي من أنتِ و ماذا تريدين؟

Não faz mal. Sei quem és e o que fizeste.
. لا بأس . أعلم من أنتِ و ما الذي فعلتِه

quem és e o que fizeste à minha filha?
من أنتِ و ماذا فعلتِ بلإبنتي؟

Para poderes ser honesto sobre quem és e aquilo que fizeste.
ماضيك الحقيقي. من أجلك، لتكون صادقا بشأن ماهيتك وما اقترفته

Formarão quem és e quem te tornarás.
لها عواقب ستشكل ماهيتك وما ستصبح عليه