"quem ela se" - Traduction Portugais en Arabe

• الذي وقعت

Chuck, estou a dizer-te, entra ali, sê divertido, sê gracioso, e sê o tipo charmoso por quem ela se apaixonou.
الآن تشاك اني انصحك ادخل هناك وكن ممتعاً وبارعاً فحسب ثم ستصبح الرجل الساحر الذي وقعت في حبه

Tens que lhe mostrar o verdadeiro Evan por quem ela se apaixonou. Muito bem.
تحتاج لإعادة تقديم نفسك لها كـإيفان الذي وقعت في حبّه.

Cancelou o casamento, disse que eu não era a mesma pessoa por quem ela se tinha apaixonado.
الغت الزواج اخبرتني انني لستُ الرجل ذاته الذي وقعت في غرامه

A situação piora quando ela conhece Luis Martinez... um toureiro cobarde... por quem ela se apaixona.
أصبح الوضع أكثر سوءاً عندما قابلت (لويز ماتينيز)... شخص عادي، ومقاتل جبان للثيران... وهو الذي وقعت في حبه.