"quem encontrou o" - Traduction Portugais en Arabe

    • من وجد
        
    • من عثر على
        
    • الشخص الذي وجد
        
    • الرجل الذي وجد
        
    • مَنْ وَجدَ
        
    303, é um quarto mau. Um tipo matou a mulher dele no 303, e adivinha Quem encontrou o corpo? Open Subtitles أحدهم قتل زوجتة في غرفة 303 وتوقع من وجد الجثة ؟
    Pediu para fazermos publicidade ao negócio dele... se os jornalistas perguntassem Quem encontrou o corpo. Open Subtitles لقد طلب أن نذكر بأنها خدمة أعمال السباكة عندما يسأل الصحفيون من وجد الجثة
    Fui eu Quem encontrou o corpo dele. Open Subtitles أنا كنتُ من وجد جثّته لم تكن هناك أي مواد كيميائية
    - Quem encontrou o corpo? Open Subtitles من عثر على الجثة ؟
    - Quem encontrou o corpo? Open Subtitles من عثر على الجثة ؟
    Foi Ricardo Quem encontrou o corpo, não foi? Open Subtitles الأن,ريكاردو هو الشخص الذي وجد الجثه,صحيح؟
    Foi ele Quem encontrou o seu filho. Open Subtitles هذا هو الرجل الذي وجد ابنك، حسناً؟
    - Quem encontrou o corpo? Open Subtitles - مَنْ وَجدَ الجسمُ؟
    Precherd, Quem encontrou o corpo? Open Subtitles -بريتشيرد" من وجد الجثة؟" -إنه هناك يا سيدى
    - Quem encontrou o carro? Open Subtitles من وجد السيارة ؟
    Quem encontrou o corpo, Comandante? Open Subtitles من وجد الجثه أيها العقيد؟
    Quem encontrou o tseu brinquedinho favorito? Open Subtitles من وجد لعبتك المفضلة؟
    Sim. Fui eu Quem encontrou o programa. Open Subtitles أعلم، فأنا من وجد البرنامج.
    Quem encontrou o Capitão Mofo? Open Subtitles من وجد الكابتن عفن هنا؟
    Soube que foi Quem encontrou o corpo. Open Subtitles سمعت بأنكي من وجد جثته
    Quem encontrou o corpo? Open Subtitles من وجد الجثّة ؟
    - Então, Quem encontrou o corpo? Open Subtitles إذاً، من وجد الجثة؟ رجل متشرد، (إيد ترنر)
    É Quem encontrou o garoto. Open Subtitles إنه هو من عثر على الفتى.
    - Quem encontrou o corpo? Open Subtitles - من عثر على الجثة ؟
    Na verdade, foi você Quem encontrou o seu ADN numa cena de crime há umas semanas e reportou ao FBI. Open Subtitles في الواقع، كنتِ الشخص الذي وجد حمضهالنوويالمركب... في موقع الجريمة منذ بضعة أسابيع مضت، وبلغتي المباحث الفيدرالية عنها
    Gostava de agradecer a Quem encontrou o Tommy. Open Subtitles أود شكر ذلك الرجل الذي وجد (تومي)
    Quem encontrou o corpo dele? Open Subtitles مَنْ وَجدَ جسمُ jimmy cooper؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus