| Quem lhe deu o meu número fez um mesmo acordo. | Open Subtitles | أياً يكن من أعطاك رقمي لديه شيء ما |
| Quem lhe deu... o direito de julgar? | Open Subtitles | ... من أعطاك الحق لكي تحكم ؟ ... |
| Quem lhe deu o meu número, idiota? | Open Subtitles | من أعطاك رقمي,أيها الأحمق؟ |
| Quem lhe deu o direito de as matar? | Open Subtitles | من أعطاك الحق لقتلهم ؟ |
| Mas Quem lhe deu o trabalho? | Open Subtitles | ولكن من أعطاك الوظيفة؟ |
| Quem lhe deu o direito de prender o nosso povo? | Open Subtitles | من أعطاك الحق لتحتجز رجالنا؟ |
| Quem lhe deu o código? | Open Subtitles | من أعطاك الشيفرة ؟ |
| Quem lhe deu o direito de fazer de Deus? | Open Subtitles | من أعطاك الحق في اللعب الله؟ |
| Quem lhe deu o direito? | Open Subtitles | من أعطاك الحق؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 