"quem são aquelas" - Traduction Portugais en Arabe

• من هؤلاء
• مَن هؤلاء
• من هذان

Quem são aquelas pessoas que vivem na sua casa?
سامحنى , لكن من هؤلاء الأشخاص الذين يعيشون فى منزلك ؟

Podia dizer-me Quem são aquelas pessoas por detrás do biombo?
معذرة، هل لك ان تخبرني من هؤلاء الناس الموجودون خلف هذا الستار؟

Quem são aquelas pessoas?
من هؤلاء الناس ؟ ؟ إنهم من الحكومه

Quem são aquelas pessoas naquela foto ali?
مَن هؤلاء النـاس في تلك الصورة هنـاك؟

Quem são aquelas pessoas?
مَن هؤلاء الأشخاص؟

Quem são aquelas aberrações?
من هذان المختلان؟

Quem são aquelas pessoas? O que querem da Sophie Allen?
من هؤلاء الناس، و ماذا تريدون من (صوفي آلن)؟

Quem são aquelas pessoas?
من هؤلاء الناس؟

Quem são aquelas?
أعني, من هؤلاء ؟

Quem são aquelas pessoas?
من هؤلاء بحق الجحيم؟

Quem são aquelas pessoas lá fora?
من هؤلاء الناس بالخارج ؟

Quem são aquelas pessoas? É o meu agrupamento.
من هؤلاء الناس؟

Meu pai, Quem são aquelas pessoas?
أبي، من هؤلاء الأشخاص؟

Quem são aquelas pessoas com ele?
من هؤلاء الناس الذين معه؟

- Quem são aquelas pessoas?
{\pos(195,225)} من هؤلاء الناس؟

Quem são aquelas pessoas?
أبي ما هذا؟ مَن هؤلاء الناس؟