"quem somos ou como" - Traduction Portugais en Arabe

• لهويّاتنا أو كيفيّة

Acordamos todos como tu. Sem fazer ideia de quem somos ou como é que chegamos aqui.
جميعُنا استيقظنا مثلك تمامًا، بلا إدراك لهويّاتنا أو كيفيّة وصولنا هنا.

Acordamos todos tal como tu. Não fazemos a mínima ideia quem somos ou como chegamos aqui.
{\fnAdobe Arabic}جميعُنا استيقظنا مثلك تمامًا، بلا .إدراك لهويّاتنا أو كيفيّة وصولنا هنا

Sem fazer ideia de quem somos ou como é que chegamos aqui. Nomeamo-nos pela ordem que acordamos.
{\fnAdobe Arabic}جميعُنا استيقظنا مثلك تمامًا، بلا إدراك لهويّاتنا أو كيفيّة وصولنا هنا.

Acordamos todos como tu, sem fazer ideia quem somos ou como chegamos aqui.
{\fnArabic Typesetting}جميعُنا استيقظنا مثلك تمامًا، بلا إدراك لهويّاتنا أو كيفيّة وصولنا هنا.