| Reparem naquele vestido de 14 quilates e no Tony Manero Quem tem fome? | Open Subtitles | هذا فستان من ذهب 14 قيراط و توني مانيرو من جائع ؟ |
| - Quem tem fome? - Sou capaz de comer um macaco com manteiga. | Open Subtitles | من جائع يمكنني اكل قرد بالزبدة |
| - Isto foi divertido. Quem tem fome? | Open Subtitles | حسناً , كان هذا ممتعاً من جائع ؟ |
| É dia de pizza. Quem tem fome? | Open Subtitles | إنّه يوم البيتزا, من منكم جائع ؟ |
| Muito bem. Quem tem fome? | Open Subtitles | حسناً ، من منكم جائع ؟ |
| Muito bem, Quem tem fome? | Open Subtitles | حسناً من جائع ؟ |
| - Quem tem fome? | Open Subtitles | من جائع ؟ - لنتناول الطعام - |
| - Quem tem fome? | Open Subtitles | من جائع ؟ |
| Olhem lá! Quem tem fome? | Open Subtitles | من جائع ؟ |
| Quem tem fome? | Open Subtitles | من جائع ؟ |
| Quem tem fome? | Open Subtitles | من منكم جائع ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 