"quem viveu" - Traduction Portugais en Arabe

• من عاش
• من كان يعيش

És tu quem viveu uma boa vida.
أنت وحدك من عاش حياة جيدة

Então, quem viveu lá?
من عاش بها سابقًا إذًا؟

Há alguém que possa saber quem viveu aqui antes?
أثمة من قد يعرف من كان يعيش هنا؟

Não podias ter-nos dito quem viveu ali antes de nós?
انت لم تقل لي من كان يعيش هناك من قبل