| É contigo que ela quer casar-se. - É verdade. | Open Subtitles | انت هو الشخص الذي تريد الزواج به |
| - Quer-lhe e quer casar-se com você. | Open Subtitles | - انها تحبك. انها تريد الزواج منك |
| quer casar-se? | Open Subtitles | هل تريد الزواج ؟ |
| O que foi? Ele quer casar-se consigo. | Open Subtitles | أنه يريد الزواج منكِ سيقوم بعرض الزواج عليكِ... |
| Ele anunciou ao jantar que quer casar-se em Downton. | Open Subtitles | لقد أعلن على العشاء من أنه يريد الزواج في "داون تاون" |
| Ela só quer casar-se. | Open Subtitles | إنها فقط تريد أن تتزوج. |
| - Sim. quer casar-se com ela? | Open Subtitles | ـ نعم ـ هل تريد الزواج منها؟ |
| quer casar-se com ela? | Open Subtitles | هل تريد الزواج منها؟ |
| - quer casar-se com esse homem? | Open Subtitles | - أنت تريد الزواج من هذا الرجل؟ |
| Ela quer casar-se! | Open Subtitles | تريد الزواج منك |
| "'que você teve acabaram em desastre "'e quer casar-se novamente? | Open Subtitles | و تريد الزواج مرة أخرى ؟ |
| Ela quer casar-se com o Ryan. | Open Subtitles | تريد الزواج من راين |
| - Achas que quer casar-se contigo? | Open Subtitles | أتعتقد أنها تريد الزواج بك؟ |
| Se ele mexer o lábio quando falares nisso, ele quer casar-se contigo. | Open Subtitles | إذا قام بمجادلتك بهذا فهو يريد الزواج |
| Disse que quer casar-se comigo. | Open Subtitles | أخبرها أنه يريد الزواج |
| quer casar-se de novo. | Open Subtitles | -انه يريد الزواج مرة ثانية |
| - Acho que quer casar-se comigo. | Open Subtitles | -أظنه يريد الزواج بي |
| quer casar-se ou não? | Open Subtitles | - هل تريد أن تتزوج أم لا ؟ |
| É só que... Jemma disse que quer casar-se. | Open Subtitles | هو فقط قال (جيما) أنها تريد أن تتزوج |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 