| Não Quer contar-me o que realmente aconteceu? | Open Subtitles | هل تريد أن تخبرني حقيقة ماحدث في تلك الليلة ؟ |
| Quer contar-me o que faz mesmo aqui? | Open Subtitles | هل تريد أن تخبرني ما الذي تفعله هنا حقًّا؟ |
| Quer contar-me o que aconteceu na Casa Branca hoje? | Open Subtitles | هل تريد أن تخبرني بما حصل في (البيت الأييض) اليوم |
| Quer contar-me o que se passou? | Open Subtitles | هل تريدين إخباري ما الذي حدث؟ |
| Quer contar-me sobre isto? | Open Subtitles | هل تريدين إخباري حول هذه؟ |
| - O que Quer contar-me? | Open Subtitles | -ماذا تريد أن تقول لي ؟ |
| Mike, Quer contar-me o que está a acontecer? | Open Subtitles | (مايك) هل تريد أن تخبرني عما يحدث؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 